Übersetzen Deutsch Arabisch قسم الصحة النفسية

relevante Treffer

• die seelische Gesundheit {Med}
  صحـة نفسيـة {طب}
  mehr ...
• die Psychologische Gesundheit (n.) , {psych.}
  الصِّحَّةُ النَّفْسِيَّة {علم نفس}
  mehr ...
• die psychische Gesundheit (n.) , {Bildung,Med}
  الصحة النفسية {تعليم،طب}
  mehr ...
• die geistige Gesundheit
  الصحة النفسية
  mehr ...
• die Mentalhygiene (n.) , {Med}
  عِلْمُ الصِّحَّةِ النَّفْسِيَّةِ {طب}
  mehr ...
• die Mentalhygiene (n.) , {Med}
  حِفْظُ الصَّحَّةِ النَّفْسِيَّة {طب}
  mehr ...
• psychische Gesundheit der Kinder (n.) , {psych.}
  الصحة النفسية للأطفال {علم نفس}
  mehr ...
• die Psychohygiene (n.) , {Med}
  حفظ الصحة النفسية {طب}
  mehr ...
• die erste Hilfe für psychische Gesundheit {MHFA}, {psych.}
  إسعاف أولي للصحة النفسية {علم نفس}
  mehr ...
• die psychische Gesundheit beeinflussen
  أثر على الصحة النفسية
  mehr ...
• Sozialpsychiatrischer Dienst (n.) , {Med,psych.}
  قسم الشؤون النفسية الاجتماعية {طب،علم نفس}
  mehr ...
• die Gesundheitssparte (n.)
  قسم الصحة
  mehr ...
• die Psyche (n.) , [pl. Psychen]
  النَّفْسِية
  mehr ...
• das Temperament (n.) , [pl. Temperamente]
  نَفْسيَّة [ج. نفسيات]
  mehr ...
• das Seelenleiden (n.) , {psych.}
  معاناة نفسية {علم نفس}
  mehr ...
• die psychische Situation
  الحالة النفسية
  mehr ...
• psychosomatische Störungen (n.) , Pl., {Med}
  الاضطرابات النفسية {طب}
  mehr ...
• psychosomatisch (adj.) , form., {Med}
  حالة نفسية {طب}
  mehr ...
• die Psychologin (n.)
  مرشدة نفسية
  mehr ...
• psychische Erkrankungen Pl., {Med}
  الاضطرابات النفسية {طب}
  mehr ...
• die Affektdurchbrüche (n.) , Pl.
  اضطرابات نفسية
  mehr ...
• die psychologische Krise
  أزمة نفسية
  mehr ...
• psychologische Faktoren Pl.
  العوامل النفسية
  mehr ...
• die Biopsychologie (n.) , {Bio.,phil.}
  البَيولوجيا النَّفْسِيَّة {بيولوجيا،فلسفة}
  mehr ...
• die Pathographie (n.)
  السيرة النفسية
  mehr ...
• der Psychothriller (n.) , {psych.}
  الإثارة النفسية {علم نفس}
  mehr ...
• der Nativismus (n.) , {psych.}
  فطرية نفسية {علم نفس}
  mehr ...
• die psychologische Anthropologie
  أنثروبولوجيا نفسية
  mehr ...
• die psychiatrische Pflege {Med}
  الرعاية النفسية {طب}
  mehr ...
• psychologischer Komfort
  راحه نفسية
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie haben keine Zulassung nach dem Gesetz für geistige Gesundheit erhalten, bevor 2/3 meiner Haftstrafe abgelaufen waren.
  الأمر رسميّ يا رجل لمْ يُعيدوني إلى قسم الصحّة النفسية القانونيّة خلال ثلثَيّ الفترة القصوى لعقوبتي لذا خرجت. اضطرّوا لإخراجي
• Die Zulassung nach dem Gesetz für geistige Gesundheit kam wohl doch bevor Ihre Haftstrafe ablief...
  تلقّينا اتّصالاً بأنّهم أحالوك إلى قسم الصحّة ...النفسيّة قبل الموعد النهائيّ لعقوبتك، لذا
• Sie irren sich, was das Gesetz für geistige Gesundheit anbelangt.
  لستَ مصيباً بشأن قسم الصحّة النفسيّة. لستَ مصيباً